1
00:01:20,966 --> 00:01:21,645
Věnujte prosím pozornost své bezpečnosti

2
00:01:23,768 --> 00:01:24,167
buďte si jisti

3
00:01:24,848 --> 00:01:26,206
Marcus je velmi důvěryhodný.

4
00:01:26,608 --> 00:01:28,567
Peníze vám přijdou na účet odpoledne. Zkontrolujte to prosím.

5
00:01:29,208 --> 00:01:29,727
Rozumím

6
00:01:36,533 --> 00:01:36,892
Marcusi

7
00:01:37,453 --> 00:01:40,372
Schovej zpátky Anziovu zbraň

8
00:01:41,093 --> 00:01:41,652
přijímat

9
00:01:45,653 --> 00:01:46,266
Jasone

10
00:01:47,068 --> 00:01:48,947
Rychle se přesuňte na druhou stranu mostu

11
00:01:49,108 --> 00:01:50,547
Zaútočme z obou stran

12
00:01:54,108 --> 00:01:54,547
Jasone

13
00:01:56,868 --> 00:01:58,552
Zhang Chen je náš instruktor

14
00:01:58,833 --> 00:02:00,912
musí poslouchat

15
00:02:00,953 --> 00:02:01,432
přijímat

16
00:02:16,408 --> 00:02:17,527
Úplně se schovejte

17
00:02:17,608 --> 00:02:18,647
včetně vaší zbraně

18
00:02:18,768 --> 00:02:19,327
přijímat

19
00:02:20,669 --> 00:02:21,628
Velmi dobré místo přepadení

20
00:02:21,789 --> 00:02:22,468
zůstaň tady, nehýbej se

21
00:02:22,509 --> 00:02:22,948
držte se pevně

22
00:02:51,569 --> 00:02:54,608
Cíl byl na zadním sedadle Rolls Royce uprostřed

23
00:02:57,742 --> 00:02:59,741
První výstřel musí zasáhnout motor

24
00:03:00,622 --> 00:03:01,181
Jasone

25
00:03:01,542 --> 00:03:03,661
Neprozrazuj svou pozici, když uslyšíš výstřel.

26
00:03:04,542 --> 00:03:05,221
přijímat

27
00:03:11,624 --> 00:03:13,143
Zobrazit čas

28
00:03:30,636 --> 00:03:30,995
ostrá munice

29
00:03:32,156 --> 00:03:32,875
Čtyři sta padesát jihovýchodně

30
00:03:32,996 --> 00:03:33,515
Vysokých třicet

31
00:03:33,596 --> 00:03:34,515
sedm set vzdálenost

32
00:03:35,036 --> 00:03:36,195
Akce, chůze, chůze

33
00:03:48,928 --> 00:03:50,447
Potlačující palba ve směru, na který se vztahují sledovací střely

34
00:04:00,018 --> 00:04:02,547
Detekční systém proti odstřelovačům je rozbitý.

35
00:04:05,388 --> 00:04:08,587
Marcusi, tohle není cvičení.

36
00:04:08,668 --> 00:04:10,627
příměří příměří

37
00:04:13,996 --> 00:04:14,555
Marcusi

38
00:04:14,596 --> 00:04:16,274
Provozujete bezpečnostní společnost

39
00:04:17,315 --> 00:04:17,915
Teď zabíjíš

40
00:04:18,636 --> 00:04:19,875
Zachraňuji lidi

41
00:04:37,381 --> 00:04:38,420
Zhang Chen zahájil palbu

42
00:04:39,141 --> 00:04:39,660
Jinak zemřu

43
00:05:00,382 --> 00:05:01,701
Jason střílí

44
00:06:28,785 --> 00:06:29,944
jste skvělí

45
00:06:30,225 --> 00:06:30,744
díky

46
00:06:36,425 --> 00:06:37,784
Úžasná záchranná akce

47
00:06:38,643 --> 00:06:41,242
Zhangu, vaše taktika je velmi účinná

48
00:06:55,616 --> 00:06:56,215
Jasone

49
00:06:57,216 --> 00:06:57,695
co

50
00:06:58,176 --> 00:06:58,654
vrátit

51
00:06:59,656 --> 00:07:00,994
zírám na tebe

52
00:07:03,755 --> 00:07:04,995
Dnes jsi mi také zachránil život

53
00:07:06,556 --> 00:07:08,635
Nebojte se, vaše odměna bude dvojnásobná

54
00:07:09,556 --> 00:07:11,595
Beru jen tréninkové úkoly

55
00:07:11,996 --> 00:07:12,434
ano

56
00:07:14,566 --> 00:07:16,765
Takže vaše zbraň je plná cvičné munice

57
00:07:17,126 --> 00:07:18,045
Ale jsi tak dobrý

58
00:07:18,686 --> 00:07:21,485
Byla by škoda být pouze taktickým instruktorem

59
00:07:21,766 --> 00:07:23,045
Proč se nepřidat k naší bezpečnostní společnosti?

60
00:07:23,046 --> 00:07:24,661
Pojďme společně vydělat jmění

61
00:07:24,862 --> 00:07:27,620
Gentleman miluje peníze a dostává je správným způsobem

62
00:07:29,222 --> 00:07:32,821
Bratře, upřímně tě zvu

63
00:07:33,622 --> 00:07:35,541
Všechno, co mám, jsem ochoten se s vámi podělit

64
00:07:42,906 --> 00:07:45,105
Různé způsoby spolu nefungují

65
00:08:27,352 --> 00:08:29,711
Lao Zhang má pro vás dobrou zprávu

66
00:08:30,431 --> 00:08:32,311
Na účtu je třikrát více peněz

67
00:08:33,683 --> 00:08:34,203
Později

68
00:08:34,604 --> 00:08:36,163
Přestaň pracovat s Marcusem a ostatními.

69
00:08:37,524 --> 00:08:39,243
Ne proč

70
00:08:39,924 --> 00:08:41,923
Platba je nejrychlejší

71
00:08:43,563 --> 00:08:43,962
A ještě víc

72
00:08:46,022 --> 00:08:46,581
Vraťte mu peníze navíc

73
00:08:46,822 --> 00:08:47,821
Znáš moje zásady

74
00:08:48,542 --> 00:08:49,981
Žádná jiná práce než školení nebude přijata

75
00:08:51,102 --> 00:08:51,421
A co víc, vražda

76
00:08:51,902 --> 00:08:53,061
Byl jsi podveden

77
00:08:53,742 --> 00:08:54,741
říkám ti

78
00:08:55,032 --> 00:08:57,511
Opravdu nemám v plánu mu ty peníze vracet.

79
00:09:04,072 --> 00:09:05,831
Strana zelených, která vždy zastávala prouprchlický postoj

80
00:09:05,832 --> 00:09:09,361
Kopie byla předložena federálním poslancům

81
00:09:09,362 --> 00:09:11,001
Požaduji vyzvednutí 5 000 žen a dětí

82
00:09:11,002 --> 00:09:11,921
Návrh na návrat domů

83
00:09:13,922 --> 00:09:15,761
Uprchlíci se v současnosti pohřešují

84
00:09:19,183 --> 00:09:20,382
Odpovídá 5 % přijatých uprchlíků

85
00:09:21,703 --> 00:09:24,222
Různé problémy, které přináší společnosti a politice

86
00:09:26,663 --> 00:09:28,342
atd

87
00:09:30,233 --> 00:09:31,992
ahoj redaktore

88
00:09:36,633 --> 00:09:38,112
atd

89
00:09:38,593 --> 00:09:42,773
Souhlasil jsem, že mohu jít na pohovor do UNHCR.

90
00:09:42,774 --> 00:09:44,093
Proč je tu další změna?

91
00:09:47,934 --> 00:09:48,293
Demi, chceš trochu vody?

92
00:09:53,574 --> 00:09:54,343
Mým úkolem je odhalit pravdu

93
00:09:54,344 --> 00:09:56,703
Provedl jsem všechny kontroly pozadí.

94
00:10:00,984 --> 00:10:06,083
Tentokrát shromažďujeme pouze podrobnější a komplexnější informace

95
00:10:40,093 --> 00:10:41,412
Co se děje

96
00:11:32,533 --> 00:11:34,532
Pojď sem udělat nějaké fotky

97
00:11:35,253 --> 00:11:36,052
pojď sem

98
00:11:36,503 --> 00:11:37,742
OK, jsem tady

99
00:11:40,783 --> 00:11:43,262
Policie zablokovala most a rozehnala dav

100
00:11:43,263 --> 00:11:46,982
Je zřejmé, že zpravodajské vozidlo bylo napadeno

101
00:11:47,360 --> 00:11:48,760
pokud není problém

102
00:11:48,761 --> 00:11:51,400
Zařídím, aby vás někdo nejprve odvezl domů

103
00:11:51,401 --> 00:11:53,120
Dnes jsem byl v šoku

104
00:11:53,561 --> 00:11:57,480
Počkejte do zítřka a jděte na policejní stanici, abyste pomohli s vyšetřováním

105
00:11:59,046 --> 00:11:59,965
Šerif Charlie

106
00:12:02,846 --> 00:12:03,364
Je to práce profesionálního zabijáka?

107
00:12:04,566 --> 00:12:05,925
To rozhodně není náhoda

108
00:12:07,166 --> 00:12:07,485
Tohle nemůže být nehoda

109
00:12:07,486 --> 00:12:09,685
Počkejte, až se uklidníte, než si promluvíme.

110
00:12:09,886 --> 00:12:11,169
atd

111
00:12:13,369 --> 00:12:13,929
víš, že jsem reportér

112
00:12:14,290 --> 00:12:15,648
Můžete si být jisti, že mi řeknete pravdu

113
00:12:16,490 --> 00:12:18,408
Uspořádáme tiskovou konferenci

114
00:12:18,889 --> 00:12:22,657
Ne, ne, ne, tohle není obyčejný incident.

115
00:12:23,458 --> 00:12:26,377
Chci vědět, kdo nás chce co nejdříve zabít

116
00:12:31,138 --> 00:12:34,379
Průbojná střela ráže 13,7

117
00:12:35,980 --> 00:12:37,819
První výstřel zasáhl motor

118
00:12:37,820 --> 00:12:39,139
Nechte auto ztratit výkon

119
00:12:39,380 --> 00:12:41,059
Druhý výstřel zabil dva lidi

120
00:12:41,300 --> 00:12:43,259
a třetí výstřel, který zasáhl jednu osobu.

121
00:12:44,899 --> 00:12:46,103
Čtvrtý výstřel vyhodil pneumatiku

122
00:12:46,104 --> 00:12:48,422
Naslepo na vás vypálil pátou ránu

123
00:12:49,504 --> 00:12:50,503
Teď odcházím

124
00:13:04,880 --> 00:13:06,039
Podívejte se na mě

125
00:13:17,124 --> 00:13:17,523
Velký bratr

126
00:13:18,003 --> 00:13:19,403
Kousek papíru a vlas

127
00:13:20,324 --> 00:13:21,244
Jak chcete, abych to zkontroloval?

128
00:13:21,766 --> 00:13:23,245
Jsou lidé, které nemůžete najít

129
00:13:23,246 --> 00:13:23,965
Najít způsob

130
00:13:29,006 --> 00:13:29,364
Vlastně

131
00:13:29,366 --> 00:13:31,565
Je v pořádku vymyslet způsob

132
00:13:32,726 --> 00:13:35,298
Jde jen o to, že takto odhalíme Marcusovo pozadí

133
00:13:35,299 --> 00:13:36,338
Ne tak dobrý

134
00:13:37,819 --> 00:13:39,058
Koneckonců, lidé dávali peníze

135
00:13:39,898 --> 00:13:41,178
Můžete žít v omámení

136
00:13:41,779 --> 00:13:43,258
Nemůžu jim dovolit, aby mě využili

137
00:13:44,219 --> 00:13:45,113
Okamžitě to zkontrolujte

138
00:13:47,074 --> 00:13:47,433
OK

139
00:14:13,865 --> 00:14:15,344
První výstřel zasáhl motor

140
00:14:16,385 --> 00:14:17,784
Proč je přesně stejný jako váš předchozí plán lekce?

141
00:14:20,806 --> 00:14:21,245
Nemůže být vaším studentem, že?

142
00:14:21,246 --> 00:14:23,125
Všichni moji studenti pracují jako ochranka

143
00:14:23,926 --> 00:14:25,205
(Tuto osobu objevil občan)

144
00:14:27,846 --> 00:14:28,885
Bratře, jsi v televizi

145
00:14:34,984 --> 00:14:35,983
Lao Zhang

146
00:14:35,984 --> 00:14:37,823
Kdy jste přijal příkaz k vraždě?

147
00:14:41,424 --> 00:14:43,084
Možná tato žena ví

148
00:14:45,005 --> 00:14:46,044
co

149
00:14:46,045 --> 00:14:47,723
Proč zabili tolik lidí?

150
00:14:48,445 --> 00:14:49,924
A mým způsobem

151
00:15:01,175 --> 00:15:03,053
Okamžitě vypadněte, pospěšte si

152
00:15:04,255 --> 00:15:04,774
Nebyli jste právě hledaní?

153
00:15:05,055 --> 00:15:06,312
Jak to mohlo být tak rychlé

154
00:15:06,433 --> 00:15:07,312
Přestaň mluvit tolik nesmyslů

155
00:15:18,131 --> 00:15:19,410
Rychle, rychle, rychle

156
00:15:28,665 --> 00:15:29,665
Stop, stop, stop

157
00:15:58,801 --> 00:15:59,320
díky

158
00:16:06,379 --> 00:16:07,498
Kdo tě bude kádrovat?

159
00:16:09,099 --> 00:16:11,338
Teď jsi hledaný a nemůžeš odejít, i kdybys chtěl.

160
00:16:13,986 --> 00:16:15,225
Policie přišla příliš rychle

161
00:16:16,705 --> 00:16:19,385
Bratře, klíčová otázka teď zní

162
00:16:19,706 --> 00:16:21,065
co máme dělat

163
00:16:32,321 --> 00:16:34,760
Co kdybych tě kontaktoval a mohli bychom to ukrást?

164
00:16:36,686 --> 00:16:37,805
Pojďme se propašovat

165
00:16:40,446 --> 00:16:42,045
Chcete, abych zanechal záznam?

166
00:16:42,446 --> 00:16:43,445
stát se hledaným zločincem

167
00:16:46,686 --> 00:16:48,740
A novinář, který byl loven

168
00:16:48,740 --> 00:16:49,940
co se děje

169
00:16:50,421 --> 00:16:51,420
Byla skutečně lovena

170
00:16:52,101 --> 00:16:53,340
Nebo je to jen proto, aby mě zarámoval?

171
00:16:55,501 --> 00:16:56,699
vím, co myslíš

172
00:16:57,701 --> 00:16:58,979
Musíme dodržovat místní zákony

173
00:17:00,586 --> 00:17:02,265
Zůstávám dobře doma

174
00:17:02,666 --> 00:17:04,625
Musím jít s vámi, abych se zapojil do zábavy

175
00:17:05,306 --> 00:17:05,984
Tak vzrušující

176
00:17:12,007 --> 00:17:12,806
Našel jsem to

177
00:17:15,847 --> 00:17:16,486
demi Lewis

178
00:17:17,127 --> 00:17:18,086
Reportér Aike Times

179
00:17:18,567 --> 00:17:20,406
Šestadvacetiletá krevní skupina B

180
00:17:20,646 --> 00:17:23,023
Pronajmu na č. 426, ulice Manzoni

181
00:17:46,050 --> 00:17:46,489
Všimněte si

182
00:17:46,850 --> 00:17:48,249
Na ulici je pár podezřelých lidí

183
00:18:14,483 --> 00:18:14,962
Lao Zhang, co to děláš?

184
00:18:16,523 --> 00:18:18,402
Je jich příliš mnoho. Buďte prosím opatrní.

185
00:19:54,171 --> 00:19:55,370
Přestřelka v ulici Manzoni

186
00:19:55,371 --> 00:19:56,610
Tým 5 je požádán, aby co nejdříve přispěchal na místo činu

187
00:19:56,611 --> 00:19:57,810
přijímat

188
00:20:20,319 --> 00:20:21,558
Váš domov není bezpečný

189
00:20:21,759 --> 00:20:22,448
vypadni odtud

190
00:20:23,089 --> 00:20:23,488
okamžitě

191
00:20:24,689 --> 00:20:26,408
ne ne ne

192
00:20:30,449 --> 00:20:32,168
Nechoď sem, nechoď sem

193
00:20:33,369 --> 00:20:35,898
proč mě chceš zabít

194
00:20:38,259 --> 00:20:39,178
Jaké potíže

195
00:20:40,019 --> 00:20:40,778
Vypadni odsud

196
00:20:41,259 --> 00:20:42,458
Tito lidé jsou tu, aby vás zabili

197
00:20:45,629 --> 00:20:46,908
ne ne ne

198
00:21:05,521 --> 00:21:07,360
kdo jsi?

199
00:21:07,881 --> 00:21:08,682
kdo jsi

200
00:21:10,323 --> 00:21:10,642
proč mě chceš zabít

201
00:21:11,683 --> 00:21:12,602
Kdo jste a jaká je vaše situace?

202
00:21:13,403 --> 00:21:14,202
kdo jsi

203
00:21:15,243 --> 00:21:16,122
Přestaň, přestaň

204
00:21:16,683 --> 00:21:17,682
Nechoď sem Nechoď sem

205
00:21:18,483 --> 00:21:19,642
jestli tě chci zabít

206
00:21:20,243 --> 00:21:21,935
Už dávno jste se proměnili v mrtvolu

207
00:21:22,376 --> 00:21:23,015
víš?

208
00:21:24,416 --> 00:21:26,535
Bratře, ty ji nesvážeš, že?

209
00:21:26,976 --> 00:21:27,695
Ještě nemluv

210
00:21:32,834 --> 00:21:33,753
zůstaň tam

211
00:21:33,954 --> 00:21:34,873
Byl jsem zarámován

212
00:21:35,674 --> 00:21:36,473
když se ti něco stane

213
00:21:36,594 --> 00:21:38,433
Jsem v padesát kilometrů vzdáleném hotelu

214
00:21:40,354 --> 00:21:41,233
kdo mě chce zabít

215
00:21:43,276 --> 00:21:43,835
Přesně na to se vás chci zeptat

216
00:21:47,516 --> 00:21:51,475
Jaká střelba během dne na mě mířila?

217
00:21:52,636 --> 00:21:53,555
co myslíš?

218
00:21:56,097 --> 00:21:57,296
Policie se k vám blíží

219
00:21:57,417 --> 00:21:58,016
Rychle opusťte auto

220
00:21:58,017 --> 00:21:59,255
Řízení přitahuje pozornost

221
00:22:05,257 --> 00:22:06,936
Počkejte chvíli

222
00:22:07,427 --> 00:22:08,746
Raději spolupracujte

223
00:22:09,587 --> 00:22:11,266
Jinak tě opravdu unesu

224
00:22:17,107 --> 00:22:17,626
Poblíž ulice Manzoni dorazilo pět týmů

225
00:22:26,789 --> 00:22:27,628
pátý den

226
00:22:27,868 --> 00:22:28,868
kam jdeme

227
00:22:28,909 --> 00:22:29,828
Provedl jsem ji parkem

228
00:22:29,869 --> 00:22:30,760
kam mě to vedeš?

229
00:22:30,761 --> 00:22:31,840
Pojď a postarej se o mě

230
00:22:32,441 --> 00:22:33,080
nemluv

231
00:22:33,441 --> 00:22:34,720
Dostal předky

232
00:22:38,161 --> 00:22:38,840
dobře si rozmyslete

233
00:22:39,641 --> 00:22:40,760
koho jsi urazil?

234
00:22:40,961 --> 00:22:42,200
kdo tě chce zabít

235
00:22:43,363 --> 00:22:44,762
Urazil jsem mnoho lidí

236
00:22:45,003 --> 00:22:45,802
Jsem reportér

237
00:22:46,283 --> 00:22:47,722
Tak sebevědomý

238
00:22:48,083 --> 00:22:48,842
tak

239
00:22:49,523 --> 00:22:50,562
oceňuješ mě

240
00:22:51,803 --> 00:22:53,002
směju se ti

241
00:22:53,642 --> 00:22:54,654
Vím, že jsem někoho urazil

242
00:22:54,656 --> 00:22:56,095
Pořád tak sebevědomý

243
00:22:56,416 --> 00:22:57,575
jsem reportér

244
00:22:57,736 --> 00:22:58,495
to je moje práce

245
00:22:58,495 --> 00:23:00,735
Pak začněte s lidmi, se kterými jste nedávno dělali rozhovory.

246
00:23:01,016 --> 00:23:01,935
Pomohu ti vzpomenout si

247
00:23:03,096 --> 00:23:03,815
Jaké potíže

248
00:23:04,296 --> 00:23:04,655
co

249
00:23:27,833 --> 00:23:29,792
Lao Zhang, právě jsi ji sem přivedl

250
00:23:30,877 --> 00:23:32,476
Pořád nevím, kdo ji chce zabít.

251
00:23:37,958 --> 00:23:38,997
vaše přítelkyně

252
00:23:42,853 --> 00:23:43,612
Partner ano

253
00:23:45,573 --> 00:23:46,172
co

254
00:23:50,773 --> 00:23:51,212
Bože můj

255
00:24:27,875 --> 00:24:29,087
Jaké rozbité místo

256
00:24:30,928 --> 00:24:32,007
co tady děláme

257
00:24:47,629 --> 00:24:48,867
Tito policisté jsou opravdu strašidelní.

258
00:24:50,109 --> 00:24:51,468
Ještě nikdy jsem je neviděl tak pilné.

259
00:24:53,479 --> 00:24:54,518
Nemůžeš utéct

260
00:24:54,919 --> 00:24:56,158
Policie vás určitě najde

261
00:24:56,799 --> 00:24:58,558
Může vám to i ublížit

262
00:24:59,479 --> 00:25:01,198
přátelé

263
00:25:01,558 --> 00:25:02,238
Neměl jsem v plánu běžet

264
00:25:03,239 --> 00:25:05,057
Pokud vás najde policie, zemřete rychleji.

265
00:25:05,979 --> 00:25:06,618
Já taky

266
00:25:07,739 --> 00:25:08,298
Proč?

267
00:25:09,339 --> 00:25:10,298
jsi hloupý?

268
00:25:10,979 --> 00:25:12,138
Byl zarámován

269
00:25:13,179 --> 00:25:14,058
Osoba, která vás chce zabít

270
00:25:15,019 --> 00:25:16,431
Je velmi pravděpodobné, že to byl on, kdo ho zarámoval.

271
00:25:17,792 --> 00:25:18,911
Pokud je opravdu nevinný

272
00:25:19,432 --> 00:25:20,991
Pak bychom měli úžeji spolupracovat s policií

273
00:25:23,831 --> 00:25:25,271
Otázky, které vás napadnou

274
00:25:25,631 --> 00:25:27,191
Myslíš, že na ty lidi nemůže myslet?

275
00:25:27,952 --> 00:25:29,313
Když teď zavoláš policii

276
00:25:29,794 --> 00:25:31,032
Bez ohledu na to, jestli někoho zabije nebo ne

277
00:25:31,514 --> 00:25:32,833
Budou okamžitě uvězněni

278
00:25:33,714 --> 00:25:34,913
A je to cizinec

279
00:25:35,114 --> 00:25:36,553
pod vaším soudním systémem

280
00:25:36,634 --> 00:25:37,753
Bude to velmi problematické

281
00:25:40,314 --> 00:25:41,566
Mohu vám pomoci

282
00:25:43,687 --> 00:25:45,166
Pomozte si raději sami

283
00:25:45,647 --> 00:25:47,246
Četl jsem vaše nedávné zprávy

284
00:25:47,607 --> 00:25:48,046
Řekl

285
00:25:48,167 --> 00:25:50,006
Všechno je to o uprchlících

286
00:25:53,929 --> 00:25:55,928
bože bože

287
00:25:57,089 --> 00:25:59,848
Celý můj výzkum o pohřešovaných uprchlících

288
00:25:59,849 --> 00:26:01,648
Všechno je na mém domácím počítači

289
00:26:04,373 --> 00:26:05,492
Všechno je to zničené

290
00:26:06,373 --> 00:26:07,212
Uprchlíci chybí

291
00:26:08,732 --> 00:26:09,371
To jsi celý ty

292
00:26:09,853 --> 00:26:11,491
To je moje tvrdá práce za posledních šest měsíců

293
00:26:12,733 --> 00:26:14,772
Zítra musím k UNHCR

294
00:26:14,813 --> 00:26:15,537
Ještě nemluv

295
00:26:17,697 --> 00:26:18,936
Podívejte se na organizaci lidských hadů

296
00:26:19,898 --> 00:26:20,497
lidský had

297
00:26:21,898 --> 00:26:22,977
To je jehla v kupce sena

298
00:26:23,658 --> 00:26:25,937
A problém uprchlíků je mezinárodní problém

299
00:26:26,298 --> 00:26:28,584
Síť zapojených zájmů je extrémně silná

300
00:26:29,225 --> 00:26:31,104
Není možné na to přijít v krátké době

301
00:26:38,025 --> 00:26:38,664
říkáš

302
00:26:39,190 --> 00:26:40,269
Jste žena

303
00:26:40,510 --> 00:26:42,669
O jakém jídle nebo cestování informujete?

304
00:26:42,790 --> 00:26:43,269
není to špatné?

305
00:26:43,950 --> 00:26:44,949
Uprchlíci musí být kontrolováni

306
00:26:45,390 --> 00:26:46,589
Jsem reportér

307
00:26:47,190 --> 00:26:49,469
Mojí povinností je dbát na společnost a na živobytí lidí

308
00:26:49,670 --> 00:26:51,210
Měli bychom vydolovat pravdivost zpráv

309
00:26:52,251 --> 00:26:53,730
Poté pokračujte ve využívání svých odborných znalostí

310
00:26:54,170 --> 00:26:55,969
Pokud jsou data zničena, můžete je znovu prozkoumat.

311
00:26:57,890 --> 00:26:59,689
vy

312
00:27:00,411 --> 00:27:01,330
bude se mnou

313
00:27:06,343 --> 00:27:07,263
Ano

314
00:27:10,584 --> 00:27:12,183
Nemůžeš mě pořád hledat

315
00:27:12,224 --> 00:27:13,987
Neměl bych ti to říkat soukromě

316
00:27:15,428 --> 00:27:17,507
Myslím, že bys to měl říct

317
00:27:18,068 --> 00:27:20,187
Týká se to hodně lidí a hodně dětí

318
00:27:21,268 --> 00:27:24,147
Promiň, nemůžu ti pomoci

319
00:27:28,764 --> 00:27:29,643
Proč?

320
00:27:29,764 --> 00:27:31,363
Nemohu jít s vámi vyšetřovat.

321
00:27:31,923 --> 00:27:34,042
Nejste ani loveni ani hledaní

322
00:27:34,284 --> 00:27:35,323
Nyní nelze vystavit

323
00:27:36,404 --> 00:27:37,043
Buďte poslušní

324
00:27:38,739 --> 00:27:39,298
Velký bratr

325
00:27:39,299 --> 00:27:41,218
Jak dlouho bude trvat, než bude toto vyšetřování dokončeno?

326
00:27:43,659 --> 00:27:45,018
Demi teď má jasno

327
00:27:45,019 --> 00:27:46,698
Je to lepší než hledat jehlu v kupce sena

328
00:27:47,219 --> 00:27:47,818
Buďte poslušní

329
00:28:26,278 --> 00:28:27,717
Okamžitě opusťte můj dům

330
00:28:28,718 --> 00:28:29,477
klidný

331
00:28:29,838 --> 00:28:31,917
Týká se to hodně lidí a hodně dětí

332
00:28:32,638 --> 00:28:35,332
Nechci tě vidět znovu odcházet

333
00:28:48,898 --> 00:28:49,857
dost dobře

334
00:28:53,458 --> 00:28:54,816
Tento nový telefon je pro vás

335
00:28:55,738 --> 00:28:57,617
Předchozí data si můžete uložit z cloudu

336
00:28:58,018 --> 00:28:59,312
Obnovit na nový telefon

337
00:29:02,353 --> 00:29:03,032
díky

338
00:29:33,378 --> 00:29:36,465
Byl jste loni dobrovolníkem v azylovém domě?

339
00:29:36,866 --> 00:29:37,345
Ano

340
00:29:37,746 --> 00:29:39,784
rok, kdy jsi pracoval

341
00:29:40,066 --> 00:29:42,625
Došlo k mnoha incidentům hromadného mizení uprchlíků

342
00:29:42,706 --> 00:29:44,945
většinou děti

343
00:29:47,838 --> 00:29:48,756
Vzpomenete si ještě na konkrétní tehdejší situaci?

344
00:29:49,758 --> 00:29:51,037
Nějaké fotky mám uložené

345
00:30:01,880 --> 00:30:02,719
Amina

346
00:30:06,160 --> 00:30:06,719
Setkal jsem se s ní dříve v UNHCR

347
00:30:06,760 --> 00:30:07,479
viděl jsi ji?

348
00:30:07,480 --> 00:30:08,198
Ano

349
00:30:08,815 --> 00:30:13,655
Je na kontrole v Grand Bella Medical Center

350
00:30:14,215 --> 00:30:16,695
Později byl převezen do jiné nemocnice

351
00:30:17,256 --> 00:30:19,655
Neznám novinky

352
00:30:20,258 --> 00:30:22,097
Skvělé Bella Medical Center

353
00:30:22,578 --> 00:30:23,097
Ano

354
00:30:23,577 --> 00:30:24,217
podívej se na tohle

355
00:30:32,353 --> 00:30:34,271
Big Bella Medical Center

356
00:30:34,513 --> 00:30:36,752
Je to specializovaná nemocnice pro uprchlíky.

357
00:30:36,913 --> 00:30:37,592
Ano

358
00:30:39,313 --> 00:30:42,712
Existuje tedy mnoho lidí, kteří tam již byli

359
00:30:43,278 --> 00:30:43,597
Ano

360
00:30:47,678 --> 00:30:48,196
Slez dolů

361
00:31:02,405 --> 00:31:04,704
Zůstaň tady a nehýbej se

362
00:31:56,756 --> 00:31:57,395
Rychle, rychle, rychle

363
00:32:00,676 --> 00:32:02,075
Rychle za mnou

364
00:32:04,396 --> 00:32:04,995
bože

365
00:32:07,686 --> 00:32:08,165
Jděte rychle

366
00:32:11,126 --> 00:32:11,765
držet se mě

367
00:33:14,935 --> 00:33:16,533
Nemusíš mi takhle pomáhat

368
00:33:17,295 --> 00:33:18,494
Nemám peníze, abych ti zaplatil

369
00:33:19,575 --> 00:33:21,174
Chci si také pomoci

370
00:33:21,495 --> 00:33:23,188
Někdo musí odhalit pravdu

371
00:33:28,069 --> 00:33:28,549
A vy

372
00:33:29,350 --> 00:33:29,749
Proč?

373
00:33:30,509 --> 00:33:33,469
Vyšetřování takových věcí vždy vede ke smrti.

374
00:33:35,715 --> 00:33:37,354
Myslím, že svět by takový být neměl

375
00:33:39,555 --> 00:33:41,714
Pokud ani reportéři nemají odvahu říct pravdu

376
00:33:41,755 --> 00:33:43,474
Pak je tento svět opravdu hrozný

377
00:33:45,640 --> 00:33:46,999
Žádná pravidla, žádná pravidla

378
00:33:47,720 --> 00:33:49,599
Bez ohledu na to, kolik peněz dáte, nemůžete dělat špatné věci

379
00:33:49,920 --> 00:33:52,119
Prostě věci, i když nejsou peníze

380
00:33:52,960 --> 00:33:54,319
Musíte to udělat, i když riskujete svůj život

381
00:33:56,720 --> 00:33:57,239
pravidla

382
00:33:57,900 --> 00:33:58,619
Pravidlem je

383
00:33:59,180 --> 00:33:59,699
morální

384
00:34:00,660 --> 00:34:02,939
Jde o zachování spravedlnosti a ochranu slabých

385
00:34:03,140 --> 00:34:03,779
Ale prosit

386
00:34:04,180 --> 00:34:04,779
S čistým svědomím

387
00:34:25,371 --> 00:34:26,610
Pojďme odsud pryč

388
00:35:17,160 --> 00:35:18,679
Tolik ji chráníš

389
00:35:18,680 --> 00:35:21,252
Proč jsem neviděl, že mi projevuješ lítost?

390
00:35:21,773 --> 00:35:23,852
Byl jsem také velmi jemný, když jsem ti utíral sliny.

391
00:35:32,231 --> 00:35:33,110
Používejte jej prosím pomalu

392
00:35:33,391 --> 00:35:33,950
díky

393
00:35:42,591 --> 00:35:43,523
Zítra se můžete vrátit do své země

394
00:35:45,244 --> 00:35:45,763
Nepleťte se do této záležitosti

395
00:35:52,484 --> 00:35:53,763
Lidé i hadi jsou zoufalci

396
00:35:54,124 --> 00:35:55,163
Jsou mocní

397
00:35:55,736 --> 00:35:57,575
A dělal věci, které škodily jeho morálce.

398
00:35:59,536 --> 00:36:02,775
I když s vyšetřováním nesouhlasím

399
00:36:03,296 --> 00:36:05,575
Ale nikdy jsem nechtěl odejít

400
00:36:06,536 --> 00:36:07,497
Zvládnu to sám

401
00:36:08,698 --> 00:36:09,817
Zhang Chene, co je s tebou?

402
00:36:10,458 --> 00:36:11,337
Kam půjdeme a kde zůstaneme?

403
00:36:11,338 --> 00:36:12,377
Všichni to mohou zjistit

404
00:36:13,418 --> 00:36:15,137
Můžete uniknout první třídě nižší střední školy, ale nemůžete uniknout patnácté třídě.

405
00:36:15,658 --> 00:36:16,697
Jak to zvládáš sám?

406
00:36:18,868 --> 00:36:20,027
Na co se tě ptám?

407
00:36:21,308 --> 00:36:22,267
má pravdu

408
00:36:22,508 --> 00:36:24,267
Pokud můžete, měli byste co nejdříve odejít

409
00:36:25,228 --> 00:36:26,267
Zavolám policii

410
00:36:29,188 --> 00:36:31,008
Policie vás může ochránit

411
00:36:31,489 --> 00:36:32,888
Dokážeme ochránit i ty uprchlíky?

412
00:36:33,409 --> 00:36:35,048
A co pohřešovaní lidé?

413
00:36:35,329 --> 00:36:35,848
my teď

414
00:36:35,849 --> 00:36:38,208
Bylo nalezeno pouze několik záznamů o pohřešovaných osobách

415
00:36:39,689 --> 00:36:40,808
Dobře si to promyslete

416
00:36:41,089 --> 00:36:42,378
Dá se to udělat přes jiné kanály?

417
00:36:42,379 --> 00:36:43,618
najít silnější důkazy

418
00:36:45,179 --> 00:36:45,658
Také

419
00:36:45,859 --> 00:36:47,098
to velké lékařské centrum Bella

420
00:36:47,579 --> 00:36:49,898
Záznamů o návštěvách pacientů bude určitě více

421
00:36:55,266 --> 00:36:55,785
ano

422
00:36:56,186 --> 00:36:58,785
Pokud se tyto dvě informace shodují

423
00:36:59,826 --> 00:37:01,785
Pak můžeme najít jejich domovskou základnu, ne?

424
00:37:02,546 --> 00:37:06,126
Zdravotní záznamy se však veřejnosti nezpřístupňují

425
00:37:06,447 --> 00:37:07,326
Jak to získat

426
00:37:10,487 --> 00:37:11,646
Dostaneme to sami

427
00:37:17,537 --> 00:37:18,496
dobré ráno pane

428
00:37:18,497 --> 00:37:19,096
Dobré ráno

429
00:37:24,097 --> 00:37:24,896
já půjdu

430
00:37:26,057 --> 00:37:26,816
proč jsi tady?

431
00:37:27,118 --> 00:37:28,317
To s vámi nemá nic společného

432
00:37:44,448 --> 00:37:45,007
co to děláš

433
00:37:45,528 --> 00:37:46,807
Řekl jsem ti, že to s tebou nemá nic společného

434
00:37:47,368 --> 00:37:48,647
Pokud jde o vaši bezpečnost

435
00:37:48,728 --> 00:37:49,887
Má to něco společného se mnou

436
00:37:50,186 --> 00:37:51,305
musíte chtít mou pomoc

437
00:37:51,506 --> 00:37:52,345
Není potřeba

438
00:38:04,673 --> 00:38:05,392
Demi nastoupí do auta

439
00:38:26,256 --> 00:38:28,255
(Greater Bella Medical Center)

440
00:38:50,361 --> 00:38:51,160
Víte, kdo to je?

441
00:38:51,161 --> 00:38:51,640
nemám tušení

442
00:39:09,422 --> 00:39:10,861
Neboj se, jsem tady

443
00:39:14,322 --> 00:39:17,442
Ahoj, vy jste nový doktor

444
00:39:18,923 --> 00:39:19,562
následuj mě

445
00:39:20,283 --> 00:39:21,482
Jsem Demi nová stážistka.

446
00:39:24,255 --> 00:39:25,774
Já jsem Demi

447
00:39:28,455 --> 00:39:28,774
nový příchod

448
00:39:29,855 --> 00:39:31,854
kdo jsi

449
00:39:31,855 --> 00:39:33,294
říkej mi jasper

450
00:39:34,455 --> 00:39:35,694
proč jsi tady?

451
00:39:38,748 --> 00:39:40,347
Demi si vymyslí jakýkoli důvod

452
00:39:40,708 --> 00:39:41,747
Jen to oklamat

453
00:39:44,628 --> 00:39:46,507
Oh, tvoje vousy jsou tak krásné

454
00:39:50,003 --> 00:39:52,922
Líbí se mi muži starší než já

455
00:39:55,243 --> 00:39:55,562
Věděl jsi, že tohle je místnost pro archiv?

456
00:39:57,243 --> 00:39:57,562
Zachovejte klid a přestaňte mluvit nesmysly

457
00:39:57,563 --> 00:39:59,170
samozřejmě vím

458
00:39:59,731 --> 00:40:00,770
máš povolení tady být

459
00:40:03,211 --> 00:40:04,770
Samozřejmě jsem si jistý, že existuje

460
00:40:50,141 --> 00:40:51,020
Amina

461
00:41:34,411 --> 00:41:34,930
jsi v pořádku?

462
00:41:35,611 --> 00:41:36,570
Informační informace

463
00:41:57,089 --> 00:41:58,008
Teď jsem na střešním parkovišti

464
00:44:29,651 --> 00:44:30,290
Jděte rychle

465
00:44:50,369 --> 00:44:51,247
Nepustil jsem tě domů?

466
00:44:51,648 --> 00:44:52,408
Kdo tě požádal, abys přišel?

467
00:44:53,249 --> 00:44:54,368
Líbíš se mi, dobře?

468
00:44:57,449 --> 00:44:58,208
já vím

469
00:44:58,849 --> 00:45:00,248
Myslíš na mou bezpečnost

470
00:45:04,107 --> 00:45:06,346
Ty hloupý odpad

471
00:45:06,347 --> 00:45:07,705
Vlastně jsem nechal tu ženu, aby mě našla

472
00:45:08,707 --> 00:45:09,426
Tak hloupé

473
00:45:15,399 --> 00:45:16,799
kdo jsou oni?

474
00:45:16,880 --> 00:45:18,279
Možná je to osoba, kterou hledáme

475
00:45:19,400 --> 00:45:20,159
kdo

476
00:45:20,840 --> 00:45:21,239
opatrný

477
00:45:57,896 --> 00:45:58,295
Rozumím

478
00:46:01,176 --> 00:46:02,015
bože

479
00:46:11,509 --> 00:46:11,908
Parkování Parkoviště

480
00:46:14,989 --> 00:46:16,467
nenech je žít

481
00:46:16,469 --> 00:46:17,188
dej mi zbraň

482
00:46:22,718 --> 00:46:23,398
Počkejte, počkejte

483
00:46:23,399 --> 00:46:24,158
Parkování Parkoviště

484
00:46:24,159 --> 00:46:25,518
bože bože

485
00:46:37,817 --> 00:46:39,456
vyhodit je do povětří

486
00:46:52,159 --> 00:46:53,198
Takhle nezemřeš

487
00:47:03,404 --> 00:47:03,963
přines mi zbraň

488
00:47:14,009 --> 00:47:15,088
jsi blázen?

489
00:47:15,369 --> 00:47:16,528
Chyťte toho chlapa vepředu

490
00:47:16,529 --> 00:47:17,848
Všechny otázky lze zodpovědět

491
00:47:18,209 --> 00:47:18,968
Ty řídíš

492
00:47:20,849 --> 00:47:21,167
bože

493
00:47:21,169 --> 00:47:21,888
Chceš tě zabít?

494
00:47:24,579 --> 00:47:25,217
ach můj bože

495
00:47:25,499 --> 00:47:27,058
Adrenalinoví muži jsou děsiví

496
00:47:56,124 --> 00:47:57,083
Rychle pryč

497
00:48:01,931 --> 00:48:02,969
Zůstaňte v autě a nehýbejte se

498
00:48:03,291 --> 00:48:03,770
OK

499
00:48:19,072 --> 00:48:19,591
bože

500
00:49:22,659 --> 00:49:23,019
R

501
00:49:25,475 --> 00:49:26,074
AY1-10213

502
00:49:28,395 --> 00:49:30,074
Odložte zbraně a seberte papíry.

503
00:49:41,640 --> 00:49:42,599
dej mi tento soubor

504
00:49:50,295 --> 00:49:50,774
Jdi pryč

505
00:50:05,705 --> 00:50:06,784
Nastupte do auta

506
00:50:06,785 --> 00:50:09,104
Bez ohledu na to, co se stane, nechoď dolů.

507
00:50:09,105 --> 00:50:10,104
Jednou si vyměníme oheň

508
00:50:10,105 --> 00:50:11,429
Okamžitě odejdete

509
00:50:19,070 --> 00:50:19,549
Demi jde

510
00:50:22,525 --> 00:50:23,244
zeleniny

511
00:50:41,567 --> 00:50:43,286
Kdo jsou pátý den lunárního měsíce?

512
00:50:43,687 --> 00:50:44,606
Neslušný člověk

513
00:50:45,708 --> 00:50:46,387
řekni to

514
00:50:46,387 --> 00:50:49,307
Moje zážitky z těchto dnů jsou všechny uspořádány vámi.

515
00:50:51,988 --> 00:50:54,587
Jste stále tak nepřátelští

516
00:50:55,068 --> 00:50:56,747
Ale moc ti děkuji, že jsi mi dal tvář

517
00:50:58,718 --> 00:51:01,677
Kdo zná současné dění, je hrdina

518
00:51:02,157 --> 00:51:02,997
Mohl by to být pan Marcus

519
00:51:03,358 --> 00:51:04,117
Dovolíte mi odvést tuto osobu?

520
00:51:04,438 --> 00:51:05,277
jistě

521
00:51:05,757 --> 00:51:07,037
V tom případě mi nezbude nic jiného, než tě zastřelit.

522
00:51:07,819 --> 00:51:08,498
tak co

523
00:51:09,898 --> 00:51:10,258
co se teď děje

524
00:51:11,699 --> 00:51:13,658
Bezpečnostní společnost začala znovu zabíjet lidi

525
00:51:14,819 --> 00:51:16,778
Vždy musíte rozšiřovat své podnikání

526
00:51:17,179 --> 00:51:19,538
Vím, že jde o nedorozumění

527
00:51:21,868 --> 00:51:23,268
Proto s tebou chci mluvit

528
00:51:24,669 --> 00:51:29,348
Je nedorozumění, že mě hledá policie?

529
00:51:29,349 --> 00:51:32,128
Použijte mé tréninkové techniky k zabíjení lidí

530
00:51:33,489 --> 00:51:35,527
jste tak vynikající

531
00:51:35,569 --> 00:51:37,208
Obchod se rozšířil po celém světě

532
00:51:38,649 --> 00:51:39,008
Není se čemu divit, že?

533
00:51:39,649 --> 00:51:42,128
Za přílišnou nedbalost si můžete jen sami

534
00:51:44,538 --> 00:51:47,458
Jeho šéf mě najal, abych tě zabil

535
00:51:48,019 --> 00:51:50,657
Ale pokud se z toho teď dostaneš

536
00:51:51,099 --> 00:51:53,098
Když se nic nedělo

537
00:51:54,739 --> 00:51:55,719
Jsem ochoten vyjít vstříc, abych všem pomohl objasnit nedorozumění

538
00:51:58,600 --> 00:51:59,439
To nemůže být lepší

539
00:51:59,760 --> 00:52:01,079
Ale bude druhá strana souhlasit?

540
00:52:04,080 --> 00:52:05,199
Jsem ochoten se snažit ze všech sil

541
00:52:05,520 --> 00:52:06,279
A tvůj přítel

542
00:52:07,970 --> 00:52:08,369
Dál už to nebude stíhat.

543
00:52:11,690 --> 00:52:12,089
Zničte všechny informace nebo mi je dejte

544
00:52:18,503 --> 00:52:21,382
Ne, nemůžete rozhodovat za svého šéfa

545
00:52:23,023 --> 00:52:24,742
Jsi jen jeho nájemný vrah

546
00:52:26,063 --> 00:52:27,422
překročil jsi čáru

547
00:52:29,582 --> 00:52:30,382
má pravdu

548
00:52:31,945 --> 00:52:32,824
Jste příliš naivní

549
00:52:32,825 --> 00:52:35,384
Pořád si myslím, že jsem naivní

550
00:52:50,192 --> 00:52:50,591
RC

551
00:53:03,967 --> 00:53:04,446
Stačí už tato upřímnost?

552
00:53:04,447 --> 00:53:06,845
Přerušil jsi mou jedinou stopu

553
00:53:07,247 --> 00:53:08,646
můžete se mě zeptat

554
00:53:08,647 --> 00:53:11,806
Nemám ve zvyku si půjčovat od ostatních

555
00:53:18,259 --> 00:53:21,658
Ale neodmítnu ani laskavost ostatních

556
00:53:23,419 --> 00:53:26,098
Postarám se o jakýkoli problém, kterému budete čelit

557
00:53:26,379 --> 00:53:28,379
Pokud jste ochoten přijmout mé pozvání

558
00:53:28,701 --> 00:53:29,300
děkuji

559
00:53:29,901 --> 00:53:31,460
Nahradím vám vaše ztráty

560
00:53:33,541 --> 00:53:34,300
OK, můžu čekat

561
00:53:35,341 --> 00:53:36,300
Pak tvůj přítel

562
00:53:36,301 --> 00:53:37,820
Ne, nejsme přátelé

563
00:53:39,677 --> 00:53:40,076
Nemohu rozhodovat o jejích záležitostech

564
00:53:42,157 --> 00:53:44,155
Ale sdělím jí svůj význam

565
00:53:45,436 --> 00:53:48,156
Dobře, čekám na tvé dobré zprávy

566
00:53:48,317 --> 00:53:49,356
Ale co nejdříve

567
00:54:17,856 --> 00:54:20,655
Zničte všechny informace nebo mi je dejte

568
00:54:20,896 --> 00:54:23,375
Můžete se také vrátit a dál žít svůj pohodlný život.

569
00:54:23,375 --> 00:54:24,935
Ne, nemůžete rozhodovat za svého šéfa

570
00:54:24,936 --> 00:54:26,468
Kdo to byl právě teď?

571
00:54:26,869 --> 00:54:28,828
Co má společného s uprchlickou otázkou?

572
00:54:29,469 --> 00:54:31,668
Demi, prosím, nebuď tak tvrdohlavá.

573
00:54:32,189 --> 00:54:33,668
Zmizení uprchlíků je tak velký problém

574
00:54:33,669 --> 00:54:34,867
Nesneseme to

575
00:54:35,189 --> 00:54:37,188
Nemůžete se ho zeptat, kde jsou děti, že ne?

576
00:54:37,431 --> 00:54:39,510
Nevím, kdo zabil Jacqueline, že?

577
00:54:39,511 --> 00:54:40,389
I kdyby se zeptal

578
00:54:40,391 --> 00:54:41,350
Lidé vám to neřeknou, ano?

579
00:54:41,351 --> 00:54:42,749
Tak tomu říkáte morálka

580
00:54:44,791 --> 00:54:46,550
Dobře, dobře

581
00:54:47,231 --> 00:54:48,470
Držíte se svých morálních zásad

582
00:54:48,670 --> 00:54:49,683
Jsem můj reportér

583
00:54:49,684 --> 00:54:50,723
Neurážejme se navzájem

584
00:54:57,924 --> 00:54:59,803
Vždycky chtěl, abych pro něj pracoval

585
00:54:59,804 --> 00:55:01,043
je to fakt

586
00:55:01,164 --> 00:55:03,365
Ale v žádném případě se nepřipojím k jeho společnosti

587
00:55:07,166 --> 00:55:08,605
Řekl jsem to dost jasně, ne?

588
00:55:10,406 --> 00:55:11,965
Nyní jde o výměnu zájmů

589
00:55:12,126 --> 00:55:13,456
Už jsme celí od bahna

590
00:55:13,458 --> 00:55:15,497
Konečně vylezl z bažiny

591
00:55:15,498 --> 00:55:16,937
Musíte využít příležitosti

592
00:55:17,858 --> 00:55:19,216
Aminu neopustím

593
00:55:19,218 --> 00:55:20,977
I když je to tělo, musím ho najít

594
00:55:20,978 --> 00:55:21,937
Demi, můžeš se prosím uklidnit?

595
00:55:21,938 --> 00:55:23,617
proč se uklidňovat

596
00:55:24,818 --> 00:55:27,219
Alespoň neuzavřu dohodu s ďáblem

597
00:55:49,878 --> 00:55:50,517
Nejprve nastupte do autobusu

598
00:55:50,517 --> 00:55:51,517
nedotýkej se mě

599
00:56:07,008 --> 00:56:08,407
Vážení cestující

600
00:56:08,888 --> 00:56:10,947
Vítejte v letu s Oman Air

601
00:56:11,348 --> 00:56:13,347
Máme hodinu letu

602
00:56:14,067 --> 00:56:16,467
Přeji šťastnou cestu a šťastný let

603
00:56:18,107 --> 00:56:18,627
děkuji za vaši jízdu

604
00:56:44,059 --> 00:56:44,658
Lao Zhang

605
00:56:45,499 --> 00:56:47,908
Nechal jsi dívku jít samotnou

606
00:56:47,909 --> 00:56:49,588
Dělat něco tak nebezpečného

607
00:56:50,389 --> 00:56:51,708
Jaká ostuda pro muže

608
00:56:55,869 --> 00:56:56,468
Je pro ni bezpečnější být od nás oddělen

609
00:56:56,469 --> 00:56:58,489
Marcus mířil na mě.

610
00:57:01,010 --> 00:57:01,489
Vy se vymlouváte, že?

611
00:57:01,970 --> 00:57:02,929
škoda

612
00:57:04,810 --> 00:57:07,489
Kdy se váš vztah stal tak dobrým?

613
00:57:09,010 --> 00:57:10,419
Požádal jsi mě, abych zkontroloval vlásek na mém obličeji

614
00:57:10,420 --> 00:57:11,659
Našel jsem to

615
00:57:12,620 --> 00:57:13,979
Teď mi na něm nezáleží

616
00:57:15,980 --> 00:57:16,819
Bratře, jsi hloupý?

617
00:57:16,820 --> 00:57:18,299
Je příbuzný s Marcusem

618
00:57:18,500 --> 00:57:20,979
Jsi si jistý, že nechceš vidět, kdo to je?

619
00:57:27,544 --> 00:57:28,503
Tohle jsi ty a Marcus

620
00:57:28,504 --> 00:57:29,663
Ten, kdo to zachránil?

621
00:57:29,664 --> 00:57:30,463
Jmenuje se Yuri

622
00:57:30,944 --> 00:57:32,903
Největší evropská lidsko-hadí organizace

623
00:57:32,904 --> 00:57:34,519
vůdce svobodné země

624
00:57:35,920 --> 00:57:36,999
Mezi ním a Marcusem

625
00:57:37,480 --> 00:57:39,599
Musí to být víc než jen obchodní jednání

626
00:57:41,560 --> 00:57:43,918
Nezapomeň, že jsi byl mnou najat

627
00:57:44,600 --> 00:57:46,923
Musíte zabít toho, koho vám řeknu zabít.

628
00:57:48,204 --> 00:57:49,403
Jak se opovažuješ?

629
00:57:49,844 --> 00:57:51,003
ty idiote

630
00:57:51,004 --> 00:57:53,683
Vlastně se odvážil dělat svá vlastní rozhodnutí a nechal ji jít.

631
00:57:54,804 --> 00:57:56,003
Byl jsem příliš lehkomyslný

632
00:57:57,409 --> 00:57:59,368
Raději si tuto chybu zapamatujte

633
00:57:59,369 --> 00:58:01,208
A Jackova smrt

634
00:58:01,209 --> 00:58:03,448
To byl můj nejlepší pes v nemocnici

635
00:58:04,568 --> 00:58:05,488
velmi líto

636
00:58:05,489 --> 00:58:06,608
Budu odpovědný za odškodnění

637
00:58:07,369 --> 00:58:09,549
Pojď, vyfotíme se

638
00:58:09,550 --> 00:58:12,869
Oslavte úspěch naší spolupráce

639
00:58:20,448 --> 00:58:21,247
Pojď

640
00:58:28,568 --> 00:58:29,806
Šťastná spolupráce

641
00:58:40,691 --> 00:58:41,171
ano

642
00:59:17,608 --> 00:59:20,931
Pospěšte si, neotálejte

643
00:59:37,830 --> 00:59:38,869
Marcusi

644
00:59:40,710 --> 00:59:42,917
Jistě, nemýlil jsem se ohledně vašich ambicí.

645
00:59:43,677 --> 00:59:44,557
oh billy

646
00:59:44,558 --> 00:59:46,557
Zapomněl jsem, že zde obchodujete

647
00:59:47,118 --> 00:59:49,636
Nezáleží na tom, je to stejné jako vaše transakce

648
01:00:10,871 --> 01:00:14,510
Ty oči jsou tak krásné

649
01:00:16,732 --> 01:00:17,851
Dokončili jste spárování?

650
01:00:33,542 --> 01:00:34,661
ale

651
01:00:39,549 --> 01:00:41,948
Moji klienti na to netrpělivě čekají

652
01:00:41,949 --> 01:00:42,468
víš

653
01:00:42,468 --> 01:00:45,828
Najít ten správný pár očí není tak snadné

654
01:01:03,681 --> 01:01:06,880
Hej, hej, hej, hej, řekl jsem, že je to dohoda

655
01:01:06,881 --> 01:01:08,040
Jak se z toho stala loupež?

656
01:01:08,041 --> 01:01:10,280
Marcusi, jak se opovažuješ, jak se opovažuješ

657
01:01:11,200 --> 01:01:12,840
To nejsem já, to Yuri

658
01:01:12,841 --> 01:01:14,573
Jen nechci, aby to někdo věděl

659
01:01:14,574 --> 01:01:15,693
co se dnes stalo

660
01:01:15,694 --> 01:01:17,733
Můžu ti vyčítat jen to, že jsi přišel dřív

661
01:01:26,576 --> 01:01:29,134
Lidé jsou bezcenní

662
01:01:29,735 --> 01:01:32,135
Je to cenné pouze tehdy, když se to stane součástmi

663
01:01:45,871 --> 01:01:47,669
Demi vyšetřuje případ pohřešovaných uprchlíků

664
01:01:48,271 --> 01:01:49,451
Yuri ji chtěl jen zabít

665
01:01:50,292 --> 01:01:51,611
Tak jsem našel Marcuse

666
01:01:52,052 --> 01:01:53,731
Marcus zabíjí lidi mým způsobem

667
01:01:53,892 --> 01:01:56,050
Pak zavolejte policii a obviňte mě

668
01:01:56,972 --> 01:01:58,691
Jen mě chceš zahnat do kouta

669
01:02:00,452 --> 01:02:02,541
Jeho zrada z vás udělala vraha

670
01:02:02,782 --> 01:02:03,740
táhnout tě dolů

671
01:02:04,102 --> 01:02:05,660
Jedině tak ji může použít

672
01:02:07,622 --> 01:02:08,741
abych tě dostal

673
01:02:08,742 --> 01:02:10,021
Je opravdu bezskrupulózní

674
01:02:10,302 --> 01:02:11,581
Toho se odváží využít i jeho vlastní zaměstnavatel

675
01:02:11,582 --> 01:02:13,721
Není ani důvěryhodný, ani morální

676
01:02:14,041 --> 01:02:15,801
V žádném případě s ním nemůžu jít

677
01:02:17,602 --> 01:02:19,041
Lao Zhang, pojďte se podívat

678
01:02:21,802 --> 01:02:24,240
Podle chybějící trasy sestavené Demi dříve,

679
01:02:24,402 --> 01:02:26,131
a charakteristika pohřešovaných osob a další informace

680
01:02:26,372 --> 01:02:27,651
Po komplexní kalkulaci

681
01:02:27,891 --> 01:02:29,011
Jsem na temném webu

682
01:02:29,252 --> 01:02:31,971
Zjistil jsem spoustu informací o obchodování s lidmi

683
01:02:34,932 --> 01:02:36,418
Tito lidé, kteří kupují blízkovýchodní děti

684
01:02:36,460 --> 01:02:37,179
Je to všechno o tomhle

685
01:02:37,180 --> 01:02:39,059
Jmenuje se Organizace svobodného státu.

686
01:02:51,558 --> 01:02:52,957
Lao Zhang, vážně jsi o tom přemýšlel?

687
01:02:54,518 --> 01:02:55,117
Co?

688
01:02:59,598 --> 01:03:01,004
Proč předstíráš, že jsi zmatený?

689
01:03:02,045 --> 01:03:02,804
my teď

690
01:03:02,805 --> 01:03:04,404
Už víte, kdo je v zákulisí

691
01:03:04,925 --> 01:03:06,404
Bez ohledu na to, z jakého hlediska

692
01:03:06,645 --> 01:03:07,924
My se jim nevyrovnáme

693
01:03:09,965 --> 01:03:10,924
ty opravdu

694
01:03:12,244 --> 01:03:13,982
Rozhodli jste se jít proti nim?

695
01:03:16,383 --> 01:03:17,262
pokud není hotovo

696
01:03:17,263 --> 01:03:18,982
Omlouvám se za slovo morálka

697
01:03:19,783 --> 01:03:21,422
Stejně jsme do toho zapojeni všichni.

698
01:03:35,846 --> 01:03:36,244
Dobrý den paní, mám volno.

699
01:03:36,286 --> 01:03:37,085
Přijďte zas zítra

700
01:03:39,566 --> 01:03:41,165
Ne, ne, jsem reportér a mám oprávnění.

701
01:03:41,166 --> 01:03:42,445
Stačí zkontrolovat nějaké informace

702
01:03:42,966 --> 01:03:43,845
Omlouvám se

703
01:04:02,572 --> 01:04:03,650
haedemi Lewis

704
01:04:06,372 --> 01:04:07,451
Šerif Charlie

705
01:04:08,252 --> 01:04:09,051
proč jsi tady?

706
01:04:11,574 --> 01:04:13,653
Svobodná země, tato lidsko-hadí organizace

707
01:04:14,694 --> 01:04:15,493
Během tří let bylo převedeno a obchodováno s téměř 10 000 uprchlíky

708
01:04:20,094 --> 01:04:23,071
Přes Grand Bella Medical Center

709
01:04:23,072 --> 01:04:27,071
Bylo zaznamenáno téměř 100 případů obchodování s lidskými orgány

710
01:04:30,032 --> 01:04:32,231
Všechna data a důkazy jsou zde

711
01:04:34,601 --> 01:04:36,761
A nedávno skupina žen a dětí

712
01:04:38,042 --> 01:04:40,921
Příprava na obchodování

713
01:04:44,922 --> 01:04:48,742
musíte je zachránit

714
01:04:50,943 --> 01:04:52,422
demi Lewis

715
01:04:53,263 --> 01:04:58,277
Nejdřív bych měl pro ty uprchlíky něco udělat

716
01:04:58,278 --> 01:05:00,357
Děkujeme jménem naší vlády

717
01:05:00,358 --> 01:05:03,317
děkuji za vaši vytrvalost

718
01:05:03,878 --> 01:05:05,957
Policie věc okamžitě důkladně prošetří

719
01:05:05,958 --> 01:05:10,962
a okamžitě kontrolovat všechny příslušné pracovníky

720
01:05:14,203 --> 01:05:20,202
Tuto záležitost budu nadále sledovat a informovat o tom

721
01:05:21,643 --> 01:05:24,417
Prosím o pomoc

722
01:05:24,578 --> 01:05:27,977
Samozřejmě je to všechno vaše chyba

723
01:05:50,885 --> 01:05:52,205
Ahoj Marcusi

724
01:05:54,446 --> 01:05:55,685
Získané důkazy

725
01:05:58,534 --> 01:06:00,333
Marcus pamatuj

726
01:06:01,214 --> 01:06:02,373
Tohle mi dlužíš

727
01:07:09,343 --> 01:07:10,422
jsi blázen?

728
01:07:13,943 --> 01:07:14,302
Všechny důkazy byly předány policii

729
01:07:15,023 --> 01:07:15,742
Neviděl jsi všechno?

730
01:07:16,903 --> 01:07:17,483
jaký je výsledek?

731
01:07:18,044 --> 01:07:18,923
Policie lže

732
01:07:19,924 --> 01:07:22,683
Idiot ti řekl, abys přestal kontrolovat, ale ty jsi neposlouchal.

733
01:07:23,044 --> 01:07:24,163
Očividně si to kontroluješ sám

734
01:07:25,084 --> 01:07:27,003
Jste to vy, kdo nevěří, že vám věřím

735
01:07:28,608 --> 01:07:30,287
Bojujte o svůj životní prostor

736
01:07:30,608 --> 01:07:32,247
Copak nechápete tak jednoduchou pravdu?

737
01:07:32,928 --> 01:07:34,567
Lidé ze Západu mají tvrdohlavou mysl

738
01:07:34,727 --> 01:07:35,247
Drž hubu

739
01:07:36,008 --> 01:07:37,127
Nenadávejte mi v jazyce, který neznám.

740
01:07:38,488 --> 01:07:39,087
Není to špatné. Pořád víš, že ti nadávám.

741
01:07:46,144 --> 01:07:46,743
pátý den

742
01:07:46,744 --> 01:07:47,183
Jděte rychle

743
01:07:48,904 --> 01:07:49,503
pátý den

744
01:07:56,266 --> 01:07:58,025
Nejsem tak zbytečná, jak říkal.

745
01:07:58,466 --> 01:08:00,265
Všechny dokumenty předané policii jsou fotokopie.

746
01:08:01,666 --> 01:08:02,025
Originál bude zaslán do novin do dvou dnů.

747
01:08:02,306 --> 01:08:03,757
Jen proto, že pochybuji o policii

748
01:08:03,757 --> 01:08:04,917
Budu je testovat

749
01:08:06,478 --> 01:08:07,037
Chytré dítě

750
01:08:08,637 --> 01:08:09,077
Lao Zhang, podívej se na mě

751
01:08:09,398 --> 01:08:10,597
Jak jsi přemýšlivý

752
01:08:10,718 --> 01:08:11,797
To je chytré

753
01:08:12,118 --> 01:08:13,357
Myslím, že je to jen hůl

754
01:08:15,326 --> 01:08:16,524
Vy dva máte opravdu stejnou chemii.

755
01:08:21,645 --> 01:08:23,725
Mimochodem, všechny elektronické informace jsou zde

756
01:08:25,126 --> 01:08:26,005
Za pár dní napíšu zprávu

757
01:08:26,210 --> 01:08:27,169
Musí to být jednorázové použití

758
01:08:27,170 --> 01:08:28,488
vše rozhýbat

759
01:08:28,810 --> 01:08:29,288
Nesmím nikoho nechat

760
01:08:30,050 --> 01:08:30,569
Existují možnosti, jak se zakrýt a schovat

761
01:08:32,490 --> 01:08:35,209
Nejneúnosnější je tajná dohoda mezi policií a zločinci

762
01:08:35,569 --> 01:08:36,408
Tak nechutné

763
01:08:36,410 --> 01:08:37,209
Chamtivost

764
01:08:37,729 --> 01:08:39,229
Dokáže proměnit dobré lidi ve špatné lidi

765
01:08:39,511 --> 01:08:40,310
Kde je svědomí?

766
01:08:40,310 --> 01:08:42,029
Můžete také změnit špatné lidi na dobré lidi

767
01:08:42,591 --> 01:08:45,109
Morálka je měřítkem pro měření dobra a zla

768
01:08:46,711 --> 01:08:47,109
tyto informace

769
01:08:47,111 --> 01:08:48,950
Předám kopii Interpolu.

770
01:09:17,666 --> 01:09:18,024
Demi vylez

771
01:09:20,746 --> 01:09:22,305
Podívejte, tohle je jediná neprůstřelná vesta

772
01:09:22,866 --> 01:09:24,643
Ochraňte Demi a okamžitě jděte do lesa

773
01:09:25,363 --> 01:09:25,683
Jdi a chyť mě

774
01:09:54,229 --> 01:09:54,989
Lehni si

775
01:10:17,533 --> 01:10:19,732
Demi jde a schovává se za mnou

776
01:11:00,373 --> 01:11:01,452
Pátý den lunárního měsíce Pátý den lunárního měsíce

777
01:11:07,380 --> 01:11:08,499
Lokátor

778
01:11:10,580 --> 01:11:12,219
Pátý den lunárního měsíce Pátý den lunárního měsíce

779
01:11:19,638 --> 01:11:21,757
ne ne ne

780
01:11:23,878 --> 01:11:25,637
ok vzdávám se

781
01:11:29,718 --> 01:11:30,284
pátý den

782
01:11:32,525 --> 01:11:33,244
Ne ne

783
01:11:33,445 --> 01:11:35,284
Ne pátý den lunárního měsíce

784
01:12:58,054 --> 01:13:01,213
Polohování Polohování Demi

785
01:13:24,519 --> 01:13:25,958
Tolik ji chráníš

786
01:13:25,959 --> 01:13:29,416
Proč jsem tě neviděl prokazovat mi milost?

787
01:13:29,657 --> 01:13:30,336
co to děláš

788
01:13:30,697 --> 01:13:31,616
Řekl jsem ti, že to s tebou nemá nic společného

789
01:13:38,097 --> 01:13:40,677
Nežádal jsem tě, abys šel domů? Kdo tě požádal, abys přišel?

790
01:13:42,118 --> 01:13:43,437
Líbíš se mi, dobře?

791
01:14:03,098 --> 01:14:04,497
V Číně existuje staré přísloví

792
01:14:05,258 --> 01:14:07,177
Žádná pravidla, žádná pravidla

793
01:14:08,178 --> 01:14:10,417
Bez ohledu na to, kolik peněz dáte, nemůžete dělat špatné věci

794
01:14:11,138 --> 01:14:13,577
Prostě věci se dají dělat, i když nejsou peníze

795
01:14:14,258 --> 01:14:15,835
Musíte to udělat, i když riskujete svůj život

796
01:14:58,418 --> 01:15:01,577
Pro usnadnění úniku sledujte okolí

797
01:15:02,833 --> 01:15:03,872
chytrá holka

798
01:15:11,713 --> 01:15:12,392
necítím se dobře

799
01:15:14,838 --> 01:15:17,397
Klidný, ale ne agresivní

800
01:15:17,638 --> 01:15:18,397
Žádná kletba po pádu do lidských rukou

801
01:15:18,398 --> 01:15:19,837
žádný hněv

802
01:15:20,518 --> 01:15:21,917
Vyhněte se dráždění nepřátel

803
01:15:22,678 --> 01:15:23,797
jsi velmi chytrý

804
01:15:24,798 --> 01:15:27,039
Je škoda, že jste tak skvělý reportér.

805
01:15:29,040 --> 01:15:31,999
proč jsi mě nezabil

806
01:15:32,560 --> 01:15:34,839
Není divu, že je Zhang ochoten s vámi jednat

807
01:15:35,520 --> 01:15:36,879
V tomto případě lze situaci také analyzovat

808
01:15:37,127 --> 01:15:37,846
Úžasné, úžasné

809
01:15:37,847 --> 01:15:39,366
Zvlášť pro malou holku, jako jsi ty

810
01:15:39,607 --> 01:15:40,646
co chceš dělat

811
01:15:41,647 --> 01:15:43,006
Nebojte se

812
01:15:43,007 --> 01:15:45,206
Šéf v zákulisí, kterého chcete prozkoumat

813
01:15:45,647 --> 01:15:46,966
Už mě zabil

814
01:15:47,527 --> 01:15:49,064
Transakce je tedy neplatná

815
01:15:50,105 --> 01:15:53,504
Nyní ve svobodné zemi mám poslední slovo já

816
01:15:54,825 --> 01:15:56,144
Někdo tak tvrdohlavý jako Zhang

817
01:15:56,505 --> 01:15:58,224
Dal jsem mu příliš mnoho šancí

818
01:15:59,385 --> 01:16:00,024
Škoda, že si to neumí vážit

819
01:16:00,345 --> 01:16:01,112
Jaká škoda

820
01:16:01,793 --> 01:16:03,352
Chtějte na něj zaútočit

821
01:16:05,953 --> 01:16:08,432
No, strach je dobrý začátek

822
01:16:10,913 --> 01:16:12,671
pokud jsi opravdu chytrý

823
01:16:15,410 --> 01:16:18,049
Měli byste znát výhody spolupráce se mnou.

824
01:16:24,850 --> 01:16:25,577
mezi námi

825
01:16:27,178 --> 01:16:27,977
co můžu dělat

826
01:16:31,898 --> 01:16:32,217
Vaše profesionální žurnalistika

827
01:16:50,646 --> 01:16:54,245
(Informace se nahrávají na web policie)

828
01:17:25,886 --> 01:17:27,045
Podle vašeho předchozího plánu

829
01:17:27,046 --> 01:17:28,245
Napište dobrou zprávu

830
01:17:29,246 --> 01:17:32,005
Je to důležitý okamžik vaší novinářské kariéry

831
01:17:34,206 --> 01:17:37,098
Povinností reportéra je hledat pravdu z faktů

832
01:17:41,899 --> 01:17:43,818
Svobodné země prodávají uprchlíky

833
01:17:44,099 --> 01:17:45,218
je to fakt

834
01:17:46,066 --> 01:17:48,745
Jediné, co musíte udělat, je nezmínit policii

835
01:17:50,106 --> 01:17:53,025
Důležité je správné skrytí

836
01:17:56,386 --> 01:17:58,241
Civilisté toho tolik vědět nemusí

837
01:18:06,002 --> 01:18:08,081
Mohu vám poskytnout jakékoli informace, které potřebujete.

838
01:18:09,566 --> 01:18:09,925
šéf

839
01:18:11,326 --> 01:18:12,845
Jedná se o účetnictví ve svobodné zemi

840
01:18:16,206 --> 01:18:19,685
Odhalte zlo svobodné země

841
01:18:21,166 --> 01:18:22,981
Nechte je vládě

842
01:18:30,822 --> 01:18:31,421
A skutečné finanční zdroje

843
01:18:33,307 --> 01:18:34,106
Vše je ve vašich rukou

844
01:18:36,107 --> 01:18:38,865
Právě jste využili této příležitosti, abyste odvrátili pozornost lidí

845
01:18:40,906 --> 01:18:41,426
Jste tak úžasní

846
01:18:46,402 --> 01:18:48,001
jsi tak chytrý

847
01:18:50,522 --> 01:18:52,201
Co když nebudu souhlasit?

848
01:18:54,522 --> 01:18:54,961
Můžu si také najít někoho jiného

849
01:18:55,882 --> 01:18:57,806
Jediný problém je

850
01:18:59,127 --> 01:19:00,686
Informace, které mají, nejsou tak komplexní jako ty vaše

851
01:19:01,367 --> 01:19:03,206
ale ještě mám čas

852
01:19:04,367 --> 01:19:05,286
Jaký je pro mě přínos?

853
01:19:06,247 --> 01:19:07,406
Může si zachránit život

854
01:19:08,745 --> 01:19:09,824
jak se cítíš

855
01:19:10,625 --> 01:19:12,704
nestačí

856
01:19:15,065 --> 01:19:19,954
Psaní zpráv kromě důkazů

857
01:19:19,955 --> 01:19:25,794
Více faktů, které je třeba vidět

858
01:19:27,915 --> 01:19:30,674
Přimějte lidi, aby věřili, že pohyb vytváří empatii

859
01:19:35,295 --> 01:19:35,814
Věci, které chcete schovat, jsou tak bezpečnější

860
01:19:38,255 --> 01:19:38,814
jít dovnitř

861
01:19:56,241 --> 01:19:58,000
Tyto děti jsou transportovány pryč

862
01:19:59,761 --> 01:20:00,080
Všechny je můžete předat policii

863
01:20:00,681 --> 01:20:01,840
zachránil jsi je

864
01:20:02,761 --> 01:20:04,160
Policie získává zásluhy

865
01:20:07,688 --> 01:20:09,287
Chci vidět tuto zprávu před úsvitem

866
01:20:10,128 --> 01:20:14,367
Pokud bude příležitost, doufám, že budeme moci více spolupracovat

867
01:21:48,879 --> 01:21:50,118
jsi krásná

868
01:21:50,399 --> 01:21:50,998
Líbíš se mi

869
01:21:53,239 --> 01:21:55,198
Není zde internet

870
01:21:55,199 --> 01:21:56,918
Nedělej nic hloupého

871
01:21:57,439 --> 01:21:58,558
Pospěšte si a napište novinky

872
01:21:58,559 --> 01:21:59,843
všichni jsme šťastní

873
01:22:00,364 --> 01:22:01,723
měl bys změnit práci

874
01:22:01,724 --> 01:22:03,083
to není dobrá věc

875
01:22:03,524 --> 01:22:04,843
znáte pana Marcuse

876
01:22:04,844 --> 01:22:06,763
Proč nepíšeš o policii?

877
01:22:07,524 --> 01:22:09,003
To je nejlepší deštník

878
01:22:09,964 --> 01:22:13,445
Je to obrovské bohatství, které nelze zahodit

879
01:22:16,566 --> 01:22:17,645
Určitě budete souzeni

880
01:22:18,486 --> 01:22:20,805
Bůh ti také neodpustí

881
01:22:21,606 --> 01:22:23,818
Tito uprchlíci nejsou Boží lid

882
01:22:24,819 --> 01:22:27,458
Ale potrestá vás zločince

883
01:22:27,979 --> 01:22:29,538
Drž hubu a dej se do práce

884
01:23:51,646 --> 01:23:52,125
co se stalo

885
01:23:52,166 --> 01:23:53,365
posaďte se a pokračujte v práci

886
01:25:07,556 --> 01:25:08,915
Věděl jsem, že jsi v pořádku

887
01:25:09,436 --> 01:25:10,045
Věděl jsem to

888
01:25:10,246 --> 01:25:11,165
Vypadni odsud

889
01:25:14,086 --> 01:25:14,605
nezabíjej mě

890
01:25:16,086 --> 01:25:18,645
postav se

891
01:25:21,286 --> 01:25:23,106
nezabíjej mě

892
01:25:24,027 --> 01:25:24,466
pospěš si

893
01:25:25,267 --> 01:25:27,106
Zde je důkaz tajné dohody mezi policií a obchodníky s lidmi

894
01:25:27,387 --> 01:25:28,066
musíme vzít

895
01:25:28,747 --> 01:25:29,986
A už jsem napsal polovinu zprávy.

896
01:25:30,067 --> 01:25:30,666
Nejde to vyhodit

897
01:25:40,125 --> 01:25:42,484
Pokud tě Bůh nepotrestá, potrestám tě

898
01:25:43,485 --> 01:25:44,819
Přestaňte zabíjet lidi.

899
01:25:45,020 --> 01:25:46,379
Raději buďte svým reportérem

900
01:25:46,500 --> 01:25:48,419
Ne, ne, nezabíjejte mě

901
01:25:48,940 --> 01:25:49,419
nezabíjej mě

902
01:26:31,721 --> 01:26:32,160
Slez dolů

903
01:27:08,471 --> 01:27:09,190
zůstaň tady

904
01:27:09,311 --> 01:27:10,390
Okamžitě volejte policii

905
01:28:11,369 --> 01:28:12,008
Zhang Chen

906
01:28:12,609 --> 01:28:13,448
vyhrajete

907
01:28:15,089 --> 01:28:17,768
Příště tě nepustím

908
01:28:18,729 --> 01:28:19,328
Sbohem

909
01:28:28,221 --> 01:28:30,020
vycházejí děti

910
01:28:31,261 --> 01:28:32,180
jsi v bezpečí

911
01:28:32,541 --> 01:28:33,681
vyjít vyjít

912
01:28:35,362 --> 01:28:35,841
vyjít ven

913
01:28:44,282 --> 01:28:44,801
Demi

914
01:29:38,817 --> 01:29:39,296
Ahoj

915
01:29:40,697 --> 01:29:42,015
dlouho jsem tě neviděl

916
01:29:42,977 --> 01:29:43,976
proč jsi tady?

917
01:29:44,657 --> 01:29:45,381
Jen kolem

918
01:29:47,582 --> 01:29:48,621
kam jdeš

919
01:29:50,542 --> 01:29:51,621
Pošlete domů pátý den lunárního nového roku

920
01:29:52,502 --> 01:29:53,781
Zastavil jsem se, abych se s tebou rozloučil.

921
01:29:54,262 --> 01:29:54,741
posílám ti

922
01:29:54,742 --> 01:29:55,221
Ne

923
01:29:57,237 --> 01:29:58,716
Dávejte na sebe v budoucnu větší pozor

924
01:29:59,277 --> 01:30:01,076
Přestaň se tak bezohledně řítit vpřed.

925
01:30:09,253 --> 01:30:09,732
sbohem

926
01:31:23,769 --> 01:31:24,288
Zhang Chen


